
Adakah anda pernah menggunakan e-mel Gmail peribadi untuk menandatangani kontrak dengan pelanggan, lalu mereka membalas bertanya: "Syarikat anda... hanya seorang sahaja ke?" Haha, rasa malu pada saat itu lebih teruk daripada datang lewat ke mesyuarat! Jangan risau, kini sudah 2025, masa telah tiba untuk tinggalkan imej ‘usaha kecil-kecilan’ ini. Biarkan DingTalk versi antarabangsa dan e-mel perniagaan Hong Kong berikan pasukan anda kelihatan profesional seperti memakai jas yang kemas.
DingTalk versi antarabangsa bukan sekadar alat perbualan — ia adalah pusat operasi kerjasama antarabangsa anda. Daripada mesyuarat video, pengesanan tugasan, sehingga penyuntingan dokumen secara serentak, semuanya boleh dilakukan dalam satu platform. Yang lebih penting, ia menyokong piawaian pematuhan antarabangsa seperti GDPR dari EU dan CCPA dari Amerika Syarikat. Kini anda tak perlu takut lagi apabila pasukan undang-undang pelanggan menghantar borang soal selidik privasi yang panjang berjela.
Bagaimana pula dengan e-mel perniagaan Hong Kong? Ia bukan sekadar nampak hebat dengan alamat
Inilah contoh sebenar: sebuah pasukan e-dagang rentas sempadan berjaya mengurangkan masa mesyuarat sebanyak 40% selepas beralih ke DingTalk versi antarabangsa, serta mempercepat proses penandatanganan kontrak dua kali ganda. Sebuah startup pula berjaya mendapatkan pelaburan pertama bernilai jutaan dolar berkat penggunaan e-mel perniagaan Hong Kong — pelabur itu sendiri mengakui: "Sekurang-kurangnya saya nampak yang anda betul-betul serius dalam perniagaan."
Langkah Pertama: Persediaan Awal
Kedengaran seperti persediaan berkhemah? Salah! Ini adalah tugas peringkat syarikat yang jauh lebih penting daripada khemah dan beg tidur — mendaftar DingTalk versi antarabangsa dan menetapkan e-mel perniagaan Hong Kong bukan sekadar menukar nama pada akaun Gmail lalu dikatakan 'profesional'. Pertama sekali, sila sediakan dokumen pendaftaran syarikat (iaitu Sijil Pendaftaran Perniagaan BR dan Sijil Pendaftaran Syarikat CI), inilah "kad pengenalan perniagaan" anda. Tanpa dokumen ini, sistem akan anggap anda seperti peniaga jalanan yang tidak sah.
Seterusnya, sediakan bukti pengenalan bagi wakil berkuasa (Kad Pengenalan Hong Kong atau pasport), nombor telefon yang aktif, dan alamat fizikal — perlu diingat, alamat seperti “No. 3 di bawah jambatan Sai Yeung Choi Street, Mong Kok” tidak akan diterima; alamat pendaftaran rasmi sahaja yang sah. Selain itu, pastikan domain yang ingin anda gunakan telah didaftarkan dan boleh dikendalikan. Sekiranya tidak, ibarat memiliki kereta mewah tetapi tiada kunci.
Di sini kami berikan senarai semak penting: □ Dokumen syarikat lengkap □ ID wakil disediakan □ Domain boleh dikawal □ Telefon dan e-mel sedia ada □ Fikiran tenang macam anjing tua. Jika tertinggal mana-mana satu, langkah seterusnya mungkin mengubah situasi dari “mudah je” kepada “terus putus asa”. Jangan ketawa — tahun lepas ada sebuah syarikat terperangkap selama tiga bulan dalam pengesahan domain hanya kerana bos lupa bahawa dia menggunakan akaun lama di GoDaddy yang didaftarkan sepuluh tahun dahulu…
Bila semua sedia, kita masuk ke fasa seterusnya — daftar DingTalk versi antarabangsa, dan kita mula berlepas!
Langkah Kedua: Mendaftar DingTalk Versi Antarabangsa
Langkah kedua: Mendaftar DingTalk Versi Antarabangsa sudah tiba! Sudah bersedia untuk ‘mencengkam’ seluruh dunia bersama kami? Jangan risau, ini bukan misi angkasa lepas — mendaftar DingTalk versi antarabangsa lebih mudah daripada memesan makanan dalam talian. Pertama, buka pelayar web dan taip alamat rasmi dingtalk.com/intl (pastikan tambah “intl”, jika tidak anda akan dibawa kembali ke versi China yang mungkin tidak sesuai).
Klik butang “Daftar”, pilih “Pendaftaran Syarikat”, kemudian isi nama syarikat dalam Bahasa Inggeris, nama pentadbir, e-mel hubungan, dan nombor telefon. Perhatian! Jangan sesekali gunakan e-mel Gmail cap ayam di sini. Kami cadangkan gunakan terus e-mel perniagaan Hong Kong yang telah anda sediakan sebelum ini. Jika tidak, proses pengesahan kemudian akan menjadi seperti anak kucing sesat yang tak dapat pulang. Selepas isi maklumat, sistem akan hantar kod pengesahan ke e-mel dan telefon anda — pastikan anda menyemak kotak spam dan memasukkan kod dengan tepat. Jangan keliru antara 0 dan O, atau 1 dengan I, jika tidak sistem akan anggap anda makhluk asing dan tolak log masuk!
Setelah pengesahan berjaya, anda rasmi menjadi pengguna DingTalk versi antarabangsa! Tapi jangan terus berpesta — kami nasihatkan anda segera aktifkan Pengesahan Dua Faktor (2FA), keselamatan perlu diutamakan. Soalan lazim? Ada yang bertanya, “Kenapa saya tak dapat kod pengesahan?” — sila semak kotak spam, pastikan sambungan internet stabil, atau cuba gunakan pelayar lain. Ada juga yang kata, “Nama syarikat saya dah digunakan?” Jangan panik, mungkin kerana ejaan pinyin sama; tambah sahaja “Ltd.” atau label wilayah untuk menyelesaikannya. Seluruh proses ini turut disediakan tutorial video: klik di sini untuk tonton rakaman terkini 2025, panduan langkah demi langkah untuk kejayaan pertama kali!
Langkah Ketiga: Menetapkan E-mel Perniagaan Hong Kong
Langkah ketiga: Menetapkan e-mel perniagaan Hong Kong — kelihatan rumit, tapi sebenarnya sama mudah seperti mencari “nombor pintu digital” untuk syarikat anda! Langkah pertama, pilih pembekal perkhidmatan e-mel yang boleh dipercayai — Google Workspace, Microsoft 365, atau tempatan seperti HKNet dan PCCW, semuanya pilihan baik. Jangan pilih pakej murah sangat, nanti e-mel anda sentiasa masuk kotak spam, memalukan!
Bila membeli pakej, kami cadangkan kapasiti sekurang-kurangnya 50GB, siapa tak nak peti e-mel yang besar dan selesa? Nama domain mestilah menggunakan nama syarikat, contohnya
Dalam konfigurasi, pastikan format e-mel pekerja seragam, contohnya sales01@, hr@, supaya mudah dikendalikan dan nampak tersusun. Anda juga boleh cipta e-mel kumpulan seperti
Ingatan terakhir: Jangan biarkan e-mel bos anda ialah
Langkah Terakhir: Integrasi dan Pengoptimuman
Langkah terakhir: Integrasi dan pengoptimuman — ini bukan sekadar ‘sambung-sambung’ dan siap. Ini tentang membuatkan DingTalk versi antarabangsa dan e-mel perniagaan Hong Kong anda bekerjasama seperti pasangan yang saling faham! Bayangkan, apabila e-mel tiba, DingTalk terus hantar notifikasi — masa minum kopi pun boleh dijimatkan. Pertama, masuk ke “Laman Kerja” dalam DingTalk versi antarabangsa, cari fungsi “Pautan E-mel”, dan sambungkan akaun e-mel perniagaan anda. Hampir semua perkhidmatan yang menyokong tetapan IMAP/SMTP boleh disambung tanpa masalah.
Nak jadi pakar ‘baca tapi tak balas’? Lebih baik jadi pakar auto-balas! Dalam tetapan DingTalk, aktifkan “Balasan Automatik E-mel”, bila anda keluar mesyuarat atau bercuti, sistem akan otomatik memaklumkan penerima secara sopan — tahap profesional terus melonjak. Lebih hebat lagi, fungsi sinkronisasi kalendar boleh tukar jemputan mesyuarat dalam e-mel kepada acara dalam kalendar DingTalk, jadi anda takkan terlepas mesyuarat kejutan dari bos lagi.
Pemain tahap lanjutan boleh guna ‘pengelasan pintar’ — tandakan e-mel pelanggan penting, terus hantar ke kumpulan DingTalk, pasukan boleh bertindak serta-merta. Malah boleh gabung dengan bot, apabila menerima e-mel dengan kata kunci tertentu, tugasan boleh ditugaskan secara automatik. Produktiviti pejabat 2025 bukan datang dari kerja lebih masa, tapi dari integrasi. Kini, e-mel anda bukan lagi bertempur solo, malah menjadi pusat saraf seluruh ekosistem DingTalk!
We dedicated to serving clients with professional DingTalk solutions. If you'd like to learn more about DingTalk platform applications, feel free to contact our online customer service or email at

Bahasa Melayu
English
اللغة العربية
Bahasa Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt
简体中文 