Apabila Pemilik Restoran Cha Chaan Teng Bertemu DingTalk: Dari Pesanan Tulisan Tangan ke Jadual Pintar

Siapa kata pemilik restoran Cha Chaan Teng tak boleh jadi pakar teknologi? Selama 30 tahun, Restoran Ah Keung bergantung pada pesanan tulisan tangan dan jeritan “fei sa zou nei” sahaja. Namun segalanya berubah apabila satu hari dapur mereka hanguskan tiga cawan teh sarung kaus—hanya kerana pelayan salah dengar “tanpa ais” sebagai “tambah ais”. Maka bermulalah tekad kuat: sama ada transformasi, atau tutup kedai! Awalnya semua pekerja menentang, malah pemilik pun sangka “awan” itu maksudnya ramalan cuaca. Mereka guna grup WhatsApp untuk berkomunikasi, tetapi mesej meletup macam bom—pesanan hilang tenggelam di antara gambar makcik dan rantai pesanan kesihatan. Kadar kesilapan pesanan melambung tinggi seperti indeks Hang Seng merudum.

Selepas memperkenalkan DingTalk, segalanya berubah secara dramatik. Sistem jadual automatik bijak mengelak cuti gaya Hong Kong seperti “Ah Jie sembahyang setiap Rabu” dan “Ah Boon balik awal setiap Jumaat”; pesanan terus disegerakkan ke skrin dapur—tiada lagi jeritan parau suara untuk sampaikan “double tapi tanpa gula”. Fungsi pengesanan stok membuatkan pemilik terkejut: rupa-rupanya setiap bulan dua peti telur dibazirkan sebagai jamuan untuk tikus! Yang paling hebat ialah input suara dalam dialek Kantonis—nenek pencuci pinggan berusia 70 tahun boleh jerit “Replenish air kelapa!” dan sistem terus faham. Kecekapan operasi meningkat sebanyak 40%, sampai kedai serbaneka seberang jalan pun curi-curi pandang skrin mereka.



E-dagang Lintas Sempadan Tak Lagi Penat Kepala: DingTalk Hubungkan Logistik Shenzhen-Hong Kong Seperti Saluran Tenaga Utama

Dulu, pemilik syarikat e-dagang lintas sempadan ini setiap pagi bangun bukannya untuk gosok gigi, tapi menyelamatkan kontena yang ‘hilang’—gudang Shenzhen kata dah hantar, tetapi kakitangan perkhidmatan pelanggan Hong Kong jawab “tiada rekod pesanan”. Jeritan pelanggan marah lebih gemerlap daripada bunga api Victoria Harbour. Lebih teruk lagi, rakan sekerja di China menggunakan notasi pinyin, pasukan Hong Kong pula baca macam cuba pecahkan kod Morse.

Sampai akhirnya mereka gunakan “jimat digital” bernama DingTalk: terjemahan masa nyata pelbagai bahasa menukar “亲,已发顺丰” kepada “Boss, barang dah fly lah”; grup kerjasama silang organisasi terus gabungkan logistik, pengurusan gudang dan perkhidmatan pelanggan—tiada lagi “awak cakap awak, saya tunggu saya”. Yang paling ajaib ialah integrasi API logistik—sebaik sahaja pesanan dikeluarkan, status terus dikemas kini seperti mata ilahi; sekali pun tikus dalam gudang tahu kotak kosmetik seterusnya akan pergi ke Causeway Bay atau Luohu.

Yang penting, DingTalk patuhi sepenuhnya Personal Data (Privacy) Ordinance Hong Kong, dengan enkripsi data dan kawalan akses berperingkat—data pelanggan tidak akan tiba-tiba ‘lari ke luar sempadan’. Kini pemilik boleh makan dim sum dengan tenang, tanpa perlu mengunyah siu mai sambil menjerit ke telefon: “Pesanan ni jatuh ke mana pulak?!”



Penyelamat Studio Kreatif: Perbincangan Jarak Jauh Pun Boleh Berkilat-Kilat

“Boss, saya dah print tiga kali ‘final_final_v3_really_last’... tapi nampaknya masih salah.” Bilik rehat sebuah studio reka bentuk di Wong Chuk Hang pernah dipenuhi kabus kemerosotan kreativiti dan kekusutan versi dokumen. Semasa pandemik, kerja dari rumah menjadikan sesi perbincangan idea (“brainstorm”) ibarat persembahan bisu—awak cakap saya tak dengar, saya lukis awak tak nampak, idea belum masak dah dimakan kelewatan.

Kemudian muncullah DingTalk. Sebaik sahaja papan putih maya dibuka, semua orang terjaga dari mimpi. Di atas DingBoard, tiga pereka serentak melukis, menyeret elemen, sambil gelak dan marah dalam saluran suara: “Font ni kuno sangat lah! Pusing!” Pelanggan pun boleh terus tinggalkan komen, bulatan merah keliling, arah modifikasi jelas macam cermin. Video HD + kerjasama masa nyata—kerja jarak jauh rasa macam duduk sofa yang sama, cuma setiap orang ada secawan kopi pesanan dalam tangan.

Yang paling ajaib ialah simpanan automatik versi—tiada lagi siklus neraka “mana satu yang betul-betul final?”. Tahap ketepatan hantar kerja naik, malah hasil idea pun berganda—rupanya kreativiti tak takut bekerja dari jauh, cuma takut tiada DingTalk untuk tangkap setiap kilat cahaya ilham.



Industri Latihan Pendidikan Bangkit Semula: Dari Letih Zoom ke Pengalaman Belajar Interaktif

Dulu, institusi latihan profesional di Wan Chai ini setiap kali waktu kelas berasa macam filem bencana teknologi: pautan mesyuarat Zoom tersilap hantar, daftar kehadiran pelajar guna borang kertas, kuiz kecil perlu dikoreksi guru sampai lewat malam, kadar siap kursus rendah macam graf saham masa krisis. Sampai akhirnya mereka berani gunakan DingTalk—secara serta-merta bertukar dari “medan tragedi pembelajaran dalam talian” ke “taman permainan interaktif pembelajaran”.

Kini, jadual kelas ditetapkan automatik, pelajar log masuk terus nampak papan pemuka pembelajaran peribadi—bar kemajuan begitu jelas sampai pesakit prokrastinasi pun rasa malu. Kuiz dalam kelas hantar sekali klik, sistem terus koreksi dan beri analisis kesilapan secara serta-merta—akhirnya tak perlu tanya lagi “soalan mana aku pilih ‘aku percaya intuisi’?”. Lebih mantap lagi komuniti soal-jawab selepas kelas: pelajar saling lempar soalan, pensyarah senang sahaja pin post penting, aliran ilmu laju macam gosip bilik rehat.

Kelas hibrid pun hebat: pelajar fizikal dan dalam talian boleh berebut jawab soalan, undi secara langsung, kongsi nota—interaksi tiada langsung. Selepas enam bulan transformasi, kadar siap kursus melonjak 65%, kepuasan hati lebih 9/10, sampai calon peperiksaan sijil paling kritikal pun berkata: “Rupa-rupanya belajar… tak perlu sesakit ini?”

Keselamatan & Pematuhan Tanpa Kompromi: Bagaimana DingTalk Menang Kepercayaan Syarikat Hong Kong

“Aplikasi China? Maknanya sama saja dengan jual data peribadi?” — Apabila DingTalk pertama kali mendarat di Hong Kong, ramai pemilik syarikat memandang skrin mereka sambil berfikir begini. Tapi tahukah anda, kini malah firma perunding kewangan berprestij tinggi seperti FinWise Advisory pun berani guna DingTalk urus pelan kewangan pelanggan? Rahsianya: mereka boleh pilih untuk simpan semua data di pusat data tempatan bebas di Hong Kong, langsung tidak hantar ke luar negara, ditambah enkripsi hujung ke hujung dan pengesahan dua faktor—perlindungan privasi lebih ketat daripada peti besi bank.

Lebih hebat lagi, DingTalk tidak sahaja patuhi GDPR, malah lulus laporan audit pihak ketiga yang membuktikan pematuhan terhadap Peraturan Privasi Hong Kong. Kawalan kebenaran sedetail mana siapa boleh hantar fail, bila dokumen dibuka—semua jelas. Pernah satu audit dalaman, Ketua IT guna log ini untuk pantas kesan “pekerja bayang” yang curi-curi ambil skrin, sampai bos terus naik taraf dasar keselamatan. Dulu anggap “teknologi China = risiko keselamatan”, kini malah berkata: “Tak guna DingTalk, barulah benar-benar berisiko!”



We dedicated to serving clients with professional DingTalk solutions. If you'd like to learn more about DingTalk platform applications, feel free to contact our online customer service or email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. With a skilled development and operations team and extensive market experience, we’re ready to deliver expert DingTalk services and solutions tailored to your needs!

Using DingTalk: Before & After

Before

  • × Team Chaos: Team members are all busy with their own tasks, standards are inconsistent, and the more communication there is, the more chaotic things become, leading to decreased motivation.
  • × Info Silos: Important information is scattered across WhatsApp/group chats, emails, Excel spreadsheets, and numerous apps, often resulting in lost, missed, or misdirected messages.
  • × Manual Workflow: Tasks are still handled manually: approvals, scheduling, repair requests, store visits, and reports are all slow, hindering frontline responsiveness.
  • × Admin Burden: Clocking in, leave requests, overtime, and payroll are handled in different systems or calculated using spreadsheets, leading to time-consuming statistics and errors.

After

  • Unified Platform: By using a unified platform to bring people and tasks together, communication flows smoothly, collaboration improves, and turnover rates are more easily reduced.
  • Official Channel: Information has an "official channel": whoever is entitled to see it can see it, it can be tracked and reviewed, and there's no fear of messages being skipped.
  • Digital Agility: Processes run online: approvals are faster, tasks are clearer, and store/on-site feedback is more timely, directly improving overall efficiency.
  • Automated HR: Clocking in, leave requests, and overtime are automatically summarized, and attendance reports can be exported with one click for easy payroll calculation.

Operate smarter, spend less

Streamline ops, reduce costs, and keep HQ and frontline in sync—all in one platform.

9.5x

Operational efficiency

72%

Cost savings

35%

Faster team syncs

Want to a Free Trial? Please book our Demo meeting with our AI specilist as below link:
https://www.dingtalk-global.com/contact

WhatsApp