Hồng Kông đăng ký DingTalk quốc tế: Dễ như trở bàn tay, cười ra nước mắt

Bước một: Chọn phiên bản đúng

Các bạn nhân viên văn phòng, các bà chủ, các nghệ sĩ tự do tại Hồng Kông, đã sẵn sàng chào đón sự xuất hiện của DingTalk phiên bản quốc tế chưa? Nhưng khoan đã! Trước khi dùng ngón tay vuốt nhẹ và tải xuống nhanh như chớp, hãy hít thở sâu ba giây — vì nếu chọn nhầm phiên bản, hậu quả có thể nghiêm trọng hơn cả việc tàu điện ngầm trục trặc! Bạn cần tìm là “DingTalk International”, chứ không phải phiên bản nội địa Trung Quốc mang tên “DingTalk”. Tên gọi giống như anh em sinh đôi, nhưng chức năng thì khác xa nhau như trà sữa Hồng Kông với trân châu pha lê — nhìn thì tưởng giống nhau, nhưng uống vào mới biết một loại trôi tuột xuống cổ họng, còn một loại thì nghẹn tắc cả đường thở!

Hãy mở App Store hoặc Google Play của bạn, đừng vội tìm từ khóa “DingTalk” rồi bấm đại, nếu không bạn sẽ bị dọa cho hoảng hồn bởi hàng loạt giao diện tiếng Trung và tính năng “khai báo sức khỏe”. Hãy nhớ kỹ câu thần chú: “Phiên bản quốc tế phải có chữ ‘International’, nếu không sẽ khiến bạn nghi ngờ cuộc đời mình!” Nếu vô tình cài phiên bản nội địa, xin chúc mừng, bạn có thể phải dùng phần mềm vượt tường lửa mới đăng nhập được, đúng là tự rước “cái đinh” vào thân.

Mẹo nhỏ: Khi tìm kiếm, hãy nhập trực tiếp “DingTalk International”, giống như khi đặt món ăn外卖 phải ghi rõ “ít ngọt, ít đá” vậy. Nếu vẫn không tìm thấy, đừng lo, chương tiếp theo chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn cách truy tìm đến tận cùng như một fan cuồng săn đuổi thần tượng cho bằng được!

Tóm lại, chọn đúng phiên bản thì cuộc sống suôn sẻ; chọn sai phiên bản thì ngày nào cũng tăng ca — mà còn tăng ca đồng bộ theo múi giờ Bắc Kinh nữa!

Bước hai: Tải xuống và cài đặt: Cuối cùng bạn đã chọn được DingTalk phiên bản quốc tế, bước tiếp theo là “mời” ứng dụng này vào điện thoại hoặc máy tính của bạn! Đừng vội nhấn “Tải xuống” rồi lao đầu vào như chạy marathon. Trước tiên, hãy xác nhận bạn đang dùng App Store (iOS), Google Play (Android) hay trang web chính thức (bản máy tính) — nếu chọn nhầm nơi, cái đến với bạn có thể không phải DingTalk, mà là virus “đinh người” đấy!

Sau khi nhấn tải xuống, hãy đảm bảo Wi-Fi của bạn mạnh hơn cả Wi-Fi nhà hàng xóm, nếu không bạn sẽ phải chờ lâu hơn cả thời gian đợi tàu điện ngầm sau sự cố. Nếu tiến trình bị kẹt ở mức 99%, đừng liên tục nhấn màn hình, làm vậy chỉ khiến bạn chuyển từ “chờ tải” sang “chờ tan vỡ trái tim”. Nhân tiện nhắc nhở, người dùng Android nhớ bật chế độ “Cho phép nguồn không xác định” trong cài đặt, nhưng đừng bật bừa bãi, nếu không giây tiếp theo có thể hiện lên quảng cáo lừa đảo kiểu “Xin chúc mừng, bạn đã trúng giải thưởng lớn”.

Sau khi cài đặt xong, khoảnh khắc mở DingTalk phiên bản quốc tế, bạn sẽ cảm thấy mình như một chuyên gia công nghệ, dường như có thể điều khiển mọi thiết bị bằng ánh mắt. Nhưng hãy bình tĩnh, bạn vẫn chưa thể bay lượn giữa không trung đâu. Nếu giao diện hiện ra toàn tiếng Anh, đừng lo lắng, nó chỉ đang muốn luyện khẩu ngữ cùng bạn mà thôi. Tiếp theo, chúng ta sẽ bước vào bước ba: Đăng ký tài khoản, chuẩn bị tế bào não của bạn, vì giờ là lúc bắt đầu điền thông tin rồi — đừng lo, họ sẽ không hỏi tên giáo viên chủ nhiệm tiểu học của bạn đâu!

Bước ba: Đăng ký tài khoản, bước này tuy trông đơn giản nhưng lại là chiếc chìa khóa mở ra vũ trụ DingTalk phiên bản quốc tế! Sau khi mở ứng dụng, bạn sẽ thấy nút “Đăng ký tài khoản mới”, nhấn vào giống như bấm nút phóng tên lửa vậy, rất kích thích. Hệ thống sẽ yêu cầu bạn nhập số điện thoại hoặc email — đừng hoảng, số điện thoại Hồng Kông hoàn toàn sử dụng được, không cần phải mua số trên sao Hỏa mới dùng được đâu.

Tiếp theo là bước xác minh mã, hãy đảm bảo mạng kết nối ổn định, nếu không mã xác minh bay mất, bạn sẽ chỉ còn biết nhìn màn hình than thở, giống như chờ đồ ăn外卖 đến khi trời đất đổi thay. Sau khi nhận được mã xác minh, hãy nhập nhanh chóng, đừng đi rót ly cà phê rồi quay lại, vì khi đó mã có thể đã hết hạn, y như quyết tâm giảm cân bạn lập ra hôm qua.

Tiếp đến là đặt mật khẩu! Đừng dùng “123456” hay “password” nữa, làm vậy chẳng khác nào treo chìa khóa nhà ngoài cửa. Gợi ý là hãy dùng tên con mèo nhà bạn cộng với món bánh bao dứa yêu thích, ví dụ như “MimiPineappleBun9527”, vừa ấm áp lại an toàn, đến cả hacker nhìn vào cũng phải xúc động rơi nước mắt.

Cuối cùng, hệ thống có thể hỏi mục đích sử dụng, bạn có thể chọn “Công việc” hoặc “Học tập”, nhưng nếu bạn viết “Để tham gia nhóm fan cuồng thần tượng”… à, hệ thống sẽ không từ chối, nhưng hình ảnh chuyên nghiệp của bạn có thể sụp đổ từ đây.

Chúc mừng bạn đã đăng ký tài khoản thành công, giờ đây chúng ta bước vào khoảnh khắc quan trọng để “biến thân thành chuyên gia” — thiết lập hồ sơ cá nhân! Bước này tuy đơn giản nhưng lại là yếu tố then chốt tạo ấn tượng đầu tiên với đồng nghiệp trên DingTalk phiên bản quốc tế. Hãy tưởng tượng, nếu ảnh đại diện của bạn là một tấm tự sướng chụp đêm mờ nhòe, phía sau còn có con mèo đang trợn mắt nhìn ống kính, đồng nghiệp mới có thể nghi ngờ bạn là MC của chương trình ma quái phát sóng khuya.

Khi tải ảnh đại diện, hãy chọn một bức ảnh rõ nét, ánh sáng tốt, khuôn mặt không bị che chắn hay pixel hóa. Nếu thực sự không có ảnh phù hợp, bạn có thể mượn tạm ảnh quảng bá của thần tượng… Đùa thôi! Chúng ta vẫn nên trung thực, nhưng có thể chỉnh sửa một chút cho đẹp. Nhớ cười nhé, dù sao ai mà không thích đồng nghiệp trông thân thiện và dễ mến chứ?

Khi điền thông tin cá nhân, họ tên, chức vụ, bộ phận đương nhiên là không thể thiếu. Nhưng ô “Giới thiệu bản thân” mới chính là nơi thể hiện cá tính của bạn! Thay vì viết những câu kiểu “Yêu thích công việc, theo đuổi sự xuất sắc” – thứ mà AI cũng có thể viết được – hãy thử vài câu cá tính hơn: “Ban ngày viết code, ban đêm viết tiểu thuyết, ước mơ là nhờ DingTalk được thăng chức, tăng lương, cưới được cô gái giàu có xinh đẹp”.

Cuối cùng đừng quên liên kết email và số điện thoại, phòng trường hợp một ngày nào đó quên mật khẩu, ít nhất bạn vẫn có thể lấy lại tài khoản, chứ không phải rơi vào cảnh phải chứng minh danh tính bằng câu: “Tôi là người hôm qua mặc áo sơ mi màu xanh dương”.

Chúc mừng bạn! Hồ sơ cá nhân đã được thiết lập xinh đẹp, giờ đây bạn đã có thể chính thức bắt đầu sử dụng DingTalk phiên bản quốc tế, khởi động con đường trở thành “bá chủ online” của mình rồi!

Sau khi mở ứng dụng, việc đầu tiên tất nhiên là gửi tin nhắn. Nhấn vào biểu tượng “+” ở góc trên bên phải danh sách trò chuyện, chọn người liên hệ, rồi tha hồ gõ chữ, gửi sticker, thậm chí là ghi âm giọng nói — chỉ lưu ý đừng bấm giữ nút ghi âm trên tàu điện ngầm mà hét to: “Sếp ơi, tối nay em nhất định nộp báo cáo!”, nếu không cả toa xe sẽ nghĩ bạn đang diễn kịch trường đoạn tranh đấu nơi công sở.

Tiếp đến là phần quan trọng: họp video. Nhấn vào nút “Họp” ở dưới cùng, tạo hoặc tham gia cuộc họp đều cực kỳ đơn giản. Nhưng lời khuyên chân thành: hãy chỉnh sửa lại kiểu tóc trước khi họp video, vì bạn chắc chắn không muốn đồng nghiệp thấy mình vừa ngủ dậy với mái tóc dựng đứng như con nhím gai. Hơn nữa, đừng để nền sau là căn phòng chất đầy tất bẩn, DingTalk dù mang tính quốc tế đến mấy cũng không cứu nổi khoảnh khắc “xấu hổ chết người” của bạn.

Muốn lười biếng một chút? Có thể dùng chiêu “tắt tiếng” và “tắt camera”, nhưng cẩn thận sếp bất ngờ gọi tên: “Tiểu Lý, màn hình cậu đen nghịt ba phút rồi, lại đang trốn việc à?”. Lúc đó bạn chỉ còn biết cười gượng đáp lại: “Em đang… suy ngẫm về phương hướng cuộc đời.”

Lời nhắc cuối cùng: hãy thường xuyên dùng tính năng “đã đọc”, tránh trở thành huyền thoại văn phòng “đã đọc mà không trả lời”, nếu không lần tổ chức hoạt động tập thể tới, mọi người có thể “vô tình” quên đặt suất ăn cho bạn.

We dedicated to serving clients with professional DingTalk solutions. If you'd like to learn more about DingTalk platform applications, feel free to contact our online customer service, or reach us by phone at (852)4443-3144 or email at This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.. With a skilled development and operations team and extensive market experience, we’re ready to deliver expert DingTalk services and solutions tailored to your needs!