
إنشاء نظام إدارة هيكلية للقضايا
المحامون في هونغ كونغ يستخدمون لوحة المهام، والتقويم المشترك، ووظيفة التقسيم الهرمي للمهام الفرعية في دينق تك (DingTalk) لتحويل مشاريع الدعاوى القضائية أو المعاملات المعقدة إلى عمليات نمطية يمكن تتبعها. يتيح هذا التصميم الهيكلي للفرق التعاون الفوري ضمن منصة واحدة، ويقلل من انقطاع المعلومات والتأخير.
يوصى باعتماد منطق تسمية ثلاثي الطبقات "العميل – نوع القضية – السنة" (مثل "عائلة لي_تصديق الوصية_2025")، وإدراج لوحة مهام وتقويم خاصين داخل كل مجلد، مع ربط تلقائي بالمستندات ومحاضر الاجتماعات ذات الصلة، لضمان الامتثال لمتطلبات الأرشفة.
تشمل التطبيقات العملية:
- تتبع تقدم الدعوى: تحديد المراحل مثل "تقديم الدعوى – تبادل الأدلة – جدولة – جلسة الاستماع"، وتخصيص المسؤولين وتعيين التنبيهات؛
- جدول زمني لإغلاق الصفقة: مزامنة خطوات التدقيق النافي للجهالة وتقديم الاستشارات القانونية في صفقات الاستحواذ؛
- إدارة الإقرارات الامتثالية: إعداد مهام دورية سنوية لمكافحة غسل الأموال، مما يؤدي إلى تشغيل آلية المراجعة تلقائيًا.
وفقًا لتقرير مجموعة علي بابا عن السنة المالية 2024، تخدم منصة دينق تك أكثر من 70 مليون مستخدم من الشركات، وارتفع معدل اعتماد المؤسسات المهنية في منطقة آسيا والمحيط الهادئ بنسبة 37٪ سنويًا. مقارنةً بالتتبع اليدوي عبر Excel، يمكن للأنظمة الرقمية خفض معدل التأخير في تحديثات التقدم من 18٪ إلى أقل من 5٪، وتكون الفوائد أكثر وضوحًا في التعاون بين المكاتب.
توصية عملية: تفعيل "اعتماديات المهام" لتأمين المسار الحيوي، ودمج سير عمل الموافقة في دينق تك لتحقيق قابلية التدقيق وتعقب التغييرات.
توافق إجراءات الموافقة مع متطلبات نقابة المحامين
يدعم نظام الموافقة في دينق تك تسجيلات التدقيق، والتحكم في الصلاحيات حسب الأدوار، والتوقيع الإلكتروني، وهو ما يتماشى تمامًا مع معيار الحفاظ على السجلات المنصوص عليه في المادة 7 من "مدونة السلوك للمحامين العاملين" في هونغ كونغ. يُترك أثر رقمي غير قابل للتلاعب لكل عملية موافقة، مما يشكل أساسًا كاملًا للامتثال.
يمكن للمكاتب القانونية ضبط قوالب اعتماد قيّاسية داخل النظام مثل "طلب الرسوم" و"إرسال المستندات خارجيًا"، وربطها برقم القضية وملف العميل، لتحقيق الربط السياقي. يُنشأ تلقائيًا علامة زمنية وهوية المشغل عند كل عملية، مما يكوّن سلسلة تدقيق.
ثلاث وظائف رئيسية للامتثال:
- حفظ سجل العمليات لأكثر من 90 يومًا، بما يتماشى مع الفترة المقترحة في "دليل الامتثال التكنولوجي القانوني" الصادر عن النقابة عام 2023؛
- تسجيل دخول بتوثيق مزدوج (2FA) لمنع الوصول غير المصرح به؛
- إدارة الصلاحيات حسب الأدوار (RBAC)، للتحكم الدقيق في نطاق الرؤية والتشغيل لكل من الشريك والمساعد والمتدرب.
مقارنةً بأدوات مكتبية أخرى مثل Feishu، تمتلك دينق تك آلية تحقق من توقيع إلكتروني مدمجة، وتدعم تنزيل السجلات بصيغة PDF/A، مما يسهل التسليم والحفظ. تُعتبر هذه "الأثر الرقمي القابل للتحقق" مطابقةً لمتطلبات البند 7.3 من المدونة فيما يتعلق بسلامة المستندات.
تُوصى المكاتب القانونية الصغيرة والمتوسطة بتطبيق قوالب الامتثال الافتراضية أولًا، وتفعيل إشعارات تغيرات الموافقة، والنسخ الاحتياطي التلقائي إلى السحابة المشفرة، لتحقيق مستوى استعداد تنظيمي يعادل المكاتب الكبرى بأقل عبء تقني.
تحسين كفاءة التواصل باستخدام روبوت دينق تك ووظيفة تحويل الصوت إلى نص
يمكن لـ روبوت دينق تك إرسال تنبيهات تلقائية قبل انتهاء المواعيد النهائية، بينما تقوم وظيفة تحويل الصوت إلى نص بتحويل تسجيلات الاجتماعات فورًا إلى نص قابل للبحث. يجمع الجمع بينهما بين تسجيل التواصل السلس وتنشيط المهام، مما يعزز بشكل كبير قدرات معالجة المستندات وتتبع الامتثال لدى المحامين في هونغ كونغ خلال الجلسات القضائية والاستشارات والتعاون الداخلي.
يدعم محرك الصوت بالذكاء الاصطناعي في دينق تك تحويلًا فوريًا متعدد اللغات، وحقق نموذج لهجة الكانتونية في الاختبار المحلي خلال الربع الأول من 2024 دقة تميز بلغت 92.3٪، وهي نسبة أعلى بكثير من أداء الأنظمة الصينية العامة في بيئات النطق الكانتوني.
حالات تطبيق نموذجية:
- أرشفة تلقائية لملاحظات شفهية بعد الجلسة: تسجيل الملاحظات الصوتية، يقوم الروبوت بتحويلها فورًا وربطها بسير العمل؛
- ترجمة فورية لرسائل صوتية من العملاء إلى نص: لتجنب تفويت التعليمات الأساسية؛
- تحويل مزامَن للصوت في اجتماعات بين المكاتب: إنشاء سجل نصي مشترك، يقلل من سوء الفهم؛
- توثيق شفهي للآراء القانونية الطارئة: يتوافق مع متطلبات النقابة بشأن تسجيل القرارات المهنية؛
- تنشيط إجراءات الموافقة بأمر صوتي: مثل "إرسال المستند للشريك"، يقوم الروبوت تلقائيًا ببدء سلسلة الموافقة.
وفقًا لتقرير Gartner لعام 2024، زاد متوسط سرعة إنجاز المهام بنسبة 37٪ في الفرق التي دمجت مساعد الذكاء الاصطناعي. تتفوق دينق تك بسبب تحسينها العميق لنماذج الكانتونية ومكتبة المصطلحات القانونية، متفوقةً على أدوات مثل Zoom AI Companion أو Microsoft Teams Copilot من حيث التكيف السياقي.
يضمن هذا الهيكل أيضًا الأساس لإدارة المستندات السرية لاحقًا في قرص دينق تك السحابي، ويضمن التحكم في دورة حياة البيانات من الصوت إلى المستند.
ضمان سرية المستندات القانونية عبر قرص دينق تك السحابي
توفر دينق تك حماية ثلاثية الطبقات للمستندات الحساسة المتعلقة بالإدارة القانونية من خلال التشفير بخوارزمية AES-256، وخيارات النشر الخاص، وتقنية العلامة المائية الديناميكية. تضمن هذه الآلية أن المحامين، عند التعامل مع البيانات السرية، يلتزمون بـ"قانون حماية البيانات الشخصية" وواجب السرية المهني، ما يجعلها الخيار الأمثل للتخزين الممتثل.
أركان الأمان الثلاثة:
- التشفير بخوارزمية AES-256: تتم حماية المستندات أثناء النقل وفي حالة الثبات بمستوى عسكري، ولا يمكن تفسيرها حتى في حال اعتراضها؛
- النشر الخاص: يمكن للمكاتب الكبيرة اختيار تخزين بياناتها على خوادم محلية أو على مثيلات خاصة على سحابة علي بابا، مما يمنحها سيطرة على سيادة البيانات؛
- العلامة المائية الديناميكية: يتم تراكب اسم المستخدم والوقت وعنوان IP عند كل عملية عرض، مما يردع تسريبات داخلية بفعالية.
تُقسَّم صلاحيات مشاركة الملفات إلى ثلاث مستويات: عرض فقط (للوقاية من التعديل)، قابل للتنزيل (مع سجل علامات مائية)، منع إعادة التوجيه (للحد من النشر الثانوي)، وتُستخدم مع RBAC لضمان عدم تجاوز المتدربين للصلاحيات في القضايا عالية الحساسية.
تشير المعلومات العامة إلى أن سحابة علي بابا حاصلة على شهادة ISO/IEC 27001، تشمل عقدًا في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، وهي أحد الأسباب الرئيسية التي تدفع المكاتب القانونية الدولية لاختيار دينق تك. في عام 2024، نجحت مكتبًا قانونيًا متخصصًا في الملكية الفكرية في هونغ كونغ في تتبع مصدر تسريب وثيقة براءة اختراع فورًا بفضل العلامة المائية الديناميكية، وقامت بعدها بتطبيق هذه السياسة على نطاق واسع.
مقارنةً بالخوادم المحلية، تقلل سحابة دينق تك تكاليف الصيانة بنسبة 30٪ على الأقل، كما تتميز بإمكانية الاستعادة التلقائية من الكوارث. يُوصى بدمج المصادقة الثنائية ومراجعات الصلاحيات الدورية لتحقيق توازن بين الكفاءة والأمان.
أسباب تزايد اختيار المكاتب القانونية لمنصة دينق تك
دمجت دينق تك الاتصالات، وإدارة المشاريع، وموافقات الامتثال ضمن منصة واحدة، مما يقلل من فقدان الوقت الناتج عن التبديل بين الأنظمة. وفقًا لمسح Statista لعام 2024، اعتمد 38٪ من مؤسسات الخدمات المهنية في هونغ كونغ أدوات تعاون صينية التطوير، وتتصدر دينق تك حصتها السوقية، ما يعكس تصاعد الطلب المحلي.
تشمل المزايا الرئيسية:
- دعم إدخال الصوت باللغة الكانتونية وواجهة المستخدم، مما يقلل من عتبة التشغيل، ويتيح للشركاء الأكبر سنًا العمل دون الحاجة المتكررة لمساعدة الدعم الفني؛
- سهولة التعاون عبر الحدود: تتيح الربط السلس مع النظام الإلكتروني لتقديم القضايا في المحاكم الصينية الداخلية، لتحقيق المزامنة وتعقب التقدم؛
- توفر واجهة برمجة التطبيقات (API) المفتوحة إمكانية تطوير روبوتات مخصصة، مثل تذكير تلقائي بمواعيد الدعاوى أو إنشاء نماذج قياسية.
بحسب مقابلات تجريبية، أشار السيد تشن، مدير تقنية المعلومات في مكتب تيان يوان القانوني: "بعد الانتقال، زادت سرعة الاستجابة للقضايا بنسبة 50٪، وانخفض وقت الموافقة الداخلية من 3 أيام إلى 1.2 يوم". كما ذكر مكتب آخر هو هوا رويي للاستشارات القانونية أن الخطأ في التواصل بين المكاتب في هونغ كونغ وشنتشن انخفض بأكثر من 40٪ بفضل استخدام لوحة المهام المشتركة.
مقارنةً بنظام Outlook+SharePoint، تدمج دينق تك البريد الإلكتروني، والاجتماعات، والمهام، وسير الموافقة، مما يقلص من جزر المعلومات. لا يمثل هذا التحوّل مجرد استبدال للأدوات، بل إعادة هيكلة جوهرية لتقديم الخدمات القانونية. ومع تعمق التعاون القضائي في منطقة خليج قوانغدونغ-هونغ كونغ-ماكاو، ستكون المنصات التي تتمتع بوظائف محلية ومرونة امتثال هي المهيمنة في الموجة القادمة من التحول الرقمي.
We dedicated to serving clients with professional DingTalk solutions. If you'd like to learn more about DingTalk platform applications, feel free to contact our online customer service or email at

اللغة العربية
English
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
Tiếng Việt 