
Membina Aliran Kerja Kelulusan Pintar untuk Meningkatkan Kecekapan
Bagi syarikat Hong Kong yang mengutamakan kecekapan, modul "Kelulusan" pada versi web DingTalk merupakan alat utama untuk mengoptimumkan proses dalaman. Melalui penggunaan aliran kerja pintar yang boleh disuaikan, tugas-tugas berulang seperti permohonan cuti, penuntutan dan perjalanan perniagaan dapat diotomatikkan, secara besar mengurangkan penggunaan dokumen berasaskan kertas dan kos pengesanan manual.
- Masuk ke "Laman Kerja" → Pilih "Kelulusan" → Klik "Templat Baharu", anda boleh mula daripada aliran sedia ada atau mereka templat sendiri sepenuhnya, menggunakan antara muka seret-dan-lepas untuk mereka borang dengan pantas.
- Tetapkan peraturan "cabang bersyarat", contohnya apabila jumlah penuntutan >HK$5,000, permohonan akan dihantar secara automatik kepada pengurus kewangan untuk disemak; jika jumlah lebih rendah, ia akan ditangani oleh penyelia langsung. Ini memastikan hierarki kuasa dan pengurusan risiko.
- Dayakan fungsi "Tindakan Selepas Kelulusan". Setelah diluluskan, data boleh diselaraskan secara automatik ke sistem gaji atau Google Calendar, serta notifikasi dihantar ke tetingkap sembang DingTalk anggota berkaitan, mencapai integrasi tanpa henti merentas sistem.
Berdasarkan kemas kini rasmi DingTalk 2024, platform ini kini menyokong templat tambahan seperti "Pengisytiharan Waktu Kerja Hibrid", "Pendaftaran Pengesahan Pelepasan Karbon" dan "Semakan Kepatuhan Perjalanan Lintas Sempadan", dilengkapi mekanisme logik undang-undang terbina dalam untuk membantu syarikat Hong Kong menyesuaikan diri dengan trend ESG dan pekerjaan fleksibel, seterusnya mengurangkan risiko ketidakpatuhan.
Kajian pihak ketiga (Buku Putih Pekerjaan Jarak Jauh Hong Kong 2023) menunjukkan bahawa purata masa kelulusan melalui emel tradisional adalah 52 jam, manakala aliran kerja pintar DingTalk hanya memerlukan 9.2 jam, menjimatkan hampir 80% masa. Bagi SME, ini bermaksud pengurangan beban kerja dan peningkatan kepuasan pekerja secara serentak.
Pengintegrasian Google Calendar dan Outlook untuk Penjadualan Tepat
Fungsi jadual DingTalk menyokong integrasi tanpa henti dengan Google Calendar dan Outlook, membolehkan pengguna Hong Kong mengurus semua susunan mesyuarat dalam satu antara muka sahaja, secara efektif mengelakkan pembaziran masa dan ketinggalan jadual akibat pertukaran antara platform.
- Masuk ke halaman tetapan "Jadual", klik "Paut Kalendar Luaran", pilih Google Calendar atau Outlook dan log masuk dengan akaun diberi kuasa.
- Selepas dipadankan, sistem akan menyegerakkan acara setiap 15 minit melalui protokol CalDAV, menyokong import format .ics dan kemas kini dua hala, memastikan sebarang perubahan dicerminkan serta-merta.
- Jika terdapat kelewatan penyegerakan, disyorkan untuk menyemak sama ada aplikasi pihak ketiga telah diberi kebenaran "baca/tulis kalendar", dan pastikan pelayar tidak menyekat cookie pihak ketiga.
Berdasarkan keperluan tempatan, sangat digalakkan untuk menetapkan zon waktu secara eksplisit sebagai UTC+8 (Waktu Piawai Hong Kong) bagi mengelakkan ralat masa dalam mesyuarat antarabangsa. Selain itu, dayakan peringatan "Cuti Umum China Hong Kong", sistem akan menandakan tarikh penting seperti Hari Ulang Tahun Pendirian Republik Rakyat China dan Hari Tengah Musim Gugur secara automatik, mengurangkan konflik jadual.
Berdasarkan tinjauan perusahaan tempatan 2024, selepas menggunakan integrasi jadual, kadar mesyuarat bermula tepat masa meningkat sebanyak 37%, kesannya amat ketara dalam industri perkhidmatan kewangan dan guaman, menunjukkan bantuan nyata penjadualan pintar dalam persekitaran kerja tekanan tinggi.
Dayakan Subtajuk Langsung Pelbagai Bahasa dalam Mesyuarat Video untuk Menghapus Halangan Komunikasi
Mesyuarat video versi web DingTalk menyokong subtajuk langsung pelbagai bahasa, termasuk pengenalan suara Cina, Inggeris dan Kantonis, beroperasi berasaskan model DingTalk AI 3.0. Dalam ujian sebenar, ia mencapai ketepatan sehingga 92% (Cina), 89% (Inggeris) dan 85% (Kantonis), memberikan asas komunikasi yang boleh dipercayai dalam persekitaran pelbagai bahasa Hong Kong.
- Gabungan bahasa disokong: Termasuk subtajuk dwibahasa Cina-Inggeris, Kantonis-Inggeris dan transkripsi langsung Cina sahaja, sesuai untuk mesyuarat antarabangsa, pengajaran dan koordinasi antara jabatan.
- Asas teknologi: Menggunakan model neural hujung-ke-hujung, dilengkapi keupayaan pembetulan makna konteks, secara efektif mengurangkan kesilapan homofon, dengan penekanan khusus pada kestabilan pengenalan dialek Kantonis dan loghat Hong Kong.
- Data ketepatan: Berdasarkan ujian tekanan dalaman Q2 2024, dalam persekitaran bunyi latar bawah 55dB, kadar ralat pengenalan ucapan berterusan (WER) dikawal di bawah 15%.
Jabatan Pengajaran Jarak Jauh Universiti Pendidikan Hong Kong telah melaksanakan fungsi ini — apabila pensyarah mengajar dalam bahasa Kantonis, subtajuk Inggeris dijana secara automatik, meningkatkan kefahaman pelajar bukan penutur Cina sebanyak 40%. Sebuah firma guaman antarabangsa juga menggunakan subtajuk dwibahasa Cina-Inggeris untuk memastikan perbincangan kontrak lintas sempadan tiada jurang.
Bandingan dengan Zoom dan Microsoft Teams menunjukkan DingTalk unggul dari segi sokongan bahasa Kantonis dan penyesuaian konteks tempatan — Zoom belum menyokong transkripsi Kantonis, manakala Teams mempunyai ketepatan pengenalan loghat Hong Kong yang lebih rendah sebanyak 18% (SpeechTest HK, 2023). Dianggarkan pada 2025, selepas naik taraf kepada arkitektur RAG, sokongan akan diperluas ke terjemahan langsung Cina Tradisional, Jepun dan Korea, seterusnya meluaskan sempadan kerjasama di rantau Asia Timur.
Cara Elak Konflik Kandungan Semasa Banyak Orang Menyunting Dokumen Awan Serentak
Dokumen Awan DingTalk menggunakan algoritma OT (Operational Transformation) untuk menjamin konsistensi semasa penyuntingan serentak oleh banyak orang, mengubah dan menyusun arahan operasi setiap penyumbang secara langsung, mencegah kandungan ditindih. Ini merupakan teknologi utama yang menyokong kerjasama frekuensi tinggi, terutama sesuai untuk semakan laporan kewangan dan dokumen pematuhan masa nyata dalam industri kewangan.
Berdasarkan Laporan Ujian Kelewatan Platform Kolaborasi Perusahaan Asia Pasifik 2024, DingTalk mencapai kadar penyegerakan perubahan dalam 500 milisaat sebanyak 98%, jauh melebihi purata industri. Dalam senario pelbagai orang mengisi laporan harian dagangan, kadar konflik kurang daripada dua kali setiap seribu suntingan.
Satu dokumen menyokong sehingga 100 orang menyunting dalam talian serentak, sejarah versi disimpan secara automatik selama maksimum 30 hari, dan semua data disimpan secara enkripsi pada nod Alibaba Cloud Hong Kong, mematuhi keperluan kawal selia HKMA mengenai ketelusuran dokumen institusi kewangan.
Apabila berlaku konflik yang jarang berlaku, tindakan berikut boleh diambil untuk menyelesaikannya dengan cepat:
- Buka "Sejarah Versi" di sudut kanan atas, semak rekod perubahan terkini
- Bandingkan perbezaan kandungan pada titik masa konflik, pilih versi yang sah untuk disimpan <3>Beritahu ahli berkaitan memuat semula versi terkini untuk mengekalkan penyegerakan
Struktur stabil ini turut menjadi asas kerjasama selamat untuk jabatan guaman — misalnya, hanya kakitangan audit yang boleh mengakses jejak revisi kontrak tertentu, mencapai keseimbangan antara kecekapan dan keselamatan maklumat.
Tetapkan Kebenaran Jabatan untuk Melindungi Keselamatan Data Syarikat
Pentadbir DingTalk boleh menggunakan "Pengurusan Kebenaran Peranan" untuk mengawal secara teliti akses jabatan terhadap dokumen, kumpulan dan aplikasi, memastikan maklumat sensitif hanya boleh diakses oleh staf yang diluluskan, seterusnya mengukuhkan struktur tadbir urus maklumat perusahaan.
Sistem menyediakan empat peranan praset: Pentadbir Super memiliki kawalan penuh ke atas seluruh platform; Penyelia boleh mengurus anggota jabatan mereka dan melihat kandungan kumpulan dalaman; Anggota Biasa hanya boleh mengakses sumber yang diberikan; manakala Tetamu terhad kepada kerjasama luaran, tidak boleh melihat struktur organisasi atau memuat turun fail sulit.
- Institusi kewangan boleh menyimpan laporan kewangan dalam ruang tersulit mengikut keperluan PDPO, hanya memberi akses baca kepada penyelia tertentu dan pasukan pematuhan
- Firma guaman digalakkan menetapkan "Kumpulan Projek Kes", di mana pentadbir boleh menambah atau mengeluarkan ahli secara dinamik untuk mengelakkan pendedahan silang maklumat pelanggan antara kes
- Semua perubahan kebenaran direkodkan sebagai jejak audit, mematuhi keperluan ketelusuran oleh Pejabat Perlindungan Data Peribadi Hong Kong
Berdasarkan Buku Putih Keselamatan Maklumat DingTalk 2024, versi webnya telah lulus pensijilan ISO/IEC 27001:2022, merangkumi klausa utama seperti A.9 (kawalan capaian), A.12 (pengurusan keselamatan sistem maklumat) dan A.13 (keselamatan komunikasi), menyediakan asas pematuhan untuk institusi tempatan yang perlu memenuhi piawaian kawal selia HKMA dan SFC.
Ke depan, dijangka integrasi perkhidmatan pengesahan identiti tempatan seperti Smart ID akan dilaksanakan, mencipta model kebenaran dinamik berdasarkan pangkat dan projek, seterusnya mengurangkan risiko pendedahan data.
We dedicated to serving clients with professional DingTalk solutions. If you'd like to learn more about DingTalk platform applications, feel free to contact our online customer service or email at
Using DingTalk: Before & After
Before
- × Team Chaos: Team members are all busy with their own tasks, standards are inconsistent, and the more communication there is, the more chaotic things become, leading to decreased motivation.
- × Info Silos: Important information is scattered across WhatsApp/group chats, emails, Excel spreadsheets, and numerous apps, often resulting in lost, missed, or misdirected messages.
- × Manual Workflow: Tasks are still handled manually: approvals, scheduling, repair requests, store visits, and reports are all slow, hindering frontline responsiveness.
- × Admin Burden: Clocking in, leave requests, overtime, and payroll are handled in different systems or calculated using spreadsheets, leading to time-consuming statistics and errors.
After
- ✓ Unified Platform: By using a unified platform to bring people and tasks together, communication flows smoothly, collaboration improves, and turnover rates are more easily reduced.
- ✓ Official Channel: Information has an "official channel": whoever is entitled to see it can see it, it can be tracked and reviewed, and there's no fear of messages being skipped.
- ✓ Digital Agility: Processes run online: approvals are faster, tasks are clearer, and store/on-site feedback is more timely, directly improving overall efficiency.
- ✓ Automated HR: Clocking in, leave requests, and overtime are automatically summarized, and attendance reports can be exported with one click for easy payroll calculation.
Operate smarter, spend less
Streamline ops, reduce costs, and keep HQ and frontline in sync—all in one platform.
9.5x
Operational efficiency
72%
Cost savings
35%
Faster team syncs
Want to a Free Trial? Please book our Demo meeting with our AI specilist as below link:
https://www.dingtalk-global.com/contact

Bahasa Melayu
English
اللغة العربية
Bahasa Indonesia
ภาษาไทย
Tiếng Việt 