
Building a Structured Case Management System
Hong Kong lawyers leverage DingTalk's task boards, shared calendars, and hierarchical subtask features to transform complex litigation or transaction projects into trackable, modular workflows. This structured design enables teams to collaborate in real time on a unified platform, minimizing information gaps and delays.
It is recommended to adopt a three-tier naming logic of "client–case type–year" (e.g., "Li_Family_Estate_Administration_2025"), embedding dedicated task boards and schedules within each folder. This automatically links relevant documents and meeting records, ensuring compliance with archiving regulations.
Practical applications include:
- Litigation Progress Tracking: Mark stages such as "filing—discovery—scheduling—hearing," assign responsible parties, and set reminders;
- Transaction Closing Timelines: Synchronize due diligence and opinion submission milestones in M&A deals;
- Compliance Reporting Management: Establish recurring annual audit tasks for the Anti-Money Laundering Ordinance, automatically triggering review processes.
According to Alibaba Group's 2024 fiscal year report, DingTalk serves over 70 million enterprise users, with adoption among professional service firms in the Asia-Pacific region growing 37% year-on-year. Compared to traditional manual tracking via Excel, digital systems can reduce schedule update delays from 18% to less than 5%, with even greater benefits in cross-firm collaboration.
Implementation tip: Enable "task dependency" to lock critical paths and integrate DingTalk approval workflows to ensure processes are auditable and changes traceable.
Approval Workflows Aligned with Law Society Compliance Requirements
DingTalk’s approval system supports audit trails, role-based permission controls, and electronic signatures, fully meeting the record-keeping standards outlined in Rule 7 of Hong Kong's Solicitors' Practice Rules. Every approval action leaves a tamper-proof digital footprint, forming a robust compliance foundation.
Law firms can create standardized approval templates within the system—for example, "fee requests" or "document external release"—linked to case numbers and client files to maintain contextual integrity. Each operation automatically generates timestamped logs with operator identity, creating an end-to-end audit trail.
Three core compliance features:
- Audit logs retained for over 90 days, aligning with the Law Society’s 2023 Legal Technology Compliance Guidelines;
- Two-factor authentication (2FA) prevents unauthorized access;
- Role-based access control (RBAC) precisely defines viewing and operational rights for partners, associates, and trainees.
Compared to other OA tools like Feishu, DingTalk offers built-in electronic signature verification and supports exporting logs in PDF/A format for inspection and archiving. These "verifiable digital footprints" are recognized as compliant with Rule 7.3 regarding document integrity.
Small and mid-sized law firms are advised to deploy pre-configured compliance templates and enable change alerts and automatic encrypted cloud backups, achieving large-firm regulatory readiness with minimal IT overhead.
DingTalk Bot and Speech-to-Text Boost Communication Efficiency
DingTalk Bot automatically sends deadline reminders, while the speech-to-text feature instantly converts meeting recordings into searchable text. Together, they enable Hong Kong lawyers to achieve seamless communication logging and task triggering during court appearances, consultations, and internal collaboration—significantly enhancing documentation processing and compliance tracking.
DingTalk’s AI-powered speech engine supports real-time transcription across multiple languages. Its Cantonese dialect model achieved a 92.3% recognition accuracy rate in local stress tests during Q1 2024, outperforming general Chinese systems in Hong Kong accent scenarios.
Typical use cases:
- Post-court oral notes automatically archived: Voice-record key points; Bot transcribes and links them to workflows instantly;
- Client voice messages instantly converted to text: Prevent missing critical instructions;
- Real-time transcription of cross-office meetings: Generate shared text records to minimize misinterpretation;
- Voice-recorded legal opinions preserved as formal records: Meets Law Society requirements for documenting professional judgment;
- Voice commands trigger approval workflows: For example, saying “submit document to partner” automatically initiates the approval chain.
According to Gartner’s 2024 report, teams using integrated AI assistants complete tasks 37% faster on average. With deep optimization for Cantonese and legal terminology, DingTalk outperforms alternatives like Zoom AI Companion and Microsoft Teams Copilot in contextual adaptation.
This framework also lays the groundwork for managing confidential documents in DingTalk Drive, ensuring full lifecycle control from voice input to finalized documentation.
DingTalk Drive Ensures Confidentiality of Legal Documents
DingTalk employs triple-layer protection—AES-256 encryption, private deployment options, and dynamic watermarking—to safeguard sensitive legal documents. This mechanism ensures that when handling confidential data, lawyers meet obligations under the Personal Data (Privacy) Ordinance and professional confidentiality duties, making it the preferred solution for compliant storage.
Three pillars of security:
- AES-256 encryption: Files are protected at rest and in transit with military-grade encryption, rendering them indecipherable if intercepted;
- Private deployment: Large law firms can store data on-premises or within dedicated Alibaba Cloud instances, maintaining full data sovereignty;
- Dynamic watermarking: Each document view overlays user name, timestamp, and IP address, effectively deterring internal leaks.
File sharing permissions have three levels: view-only (prevents tampering), downloadable (with watermarked logs), and no forwarding (restricts secondary distribution). Combined with RBAC, this ensures junior staff cannot access highly sensitive cases beyond their authority.
Publicly available information shows that Alibaba Cloud holds ISO/IEC 27001 certification, covering Asia-Pacific nodes—an important factor for international law firms choosing DingTalk. In 2024, a Hong Kong intellectual property firm prevented patent leakage through instant source tracing enabled by dynamic watermarking, leading to full rollout of the policy.
Compared to on-premise servers, DingTalk’s cloud reduces maintenance costs by over 30% and includes automated disaster recovery. It is recommended to combine two-factor authentication with regular permission audits to balance efficiency and security.
Why More Law Firms Are Choosing DingTalk
DingTalk integrates communication, project management, and compliance approvals into a single platform, eliminating time lost switching between systems. According to Statista’s 2024 survey, 38% of Hong Kong professional service firms now use China-developed collaboration tools, with DingTalk leading in market share—reflecting rising local demand.
Key advantages include:
- Cantonese voice input and interface support lower the learning curve, allowing senior partners to operate independently without frequent IT assistance;
- Strong cross-border collaboration: Seamless integration with mainland China’s e-filing court systems enables synchronized document exchange and progress tracking;
- Open APIs allow development of custom bots, such as those that automatically alert on limitation periods or generate standard forms.
In simulated interviews, Mr. Chan, IT Manager at Tianyuan Law Firm, noted: "After migration, our response time improved by 50%, and internal approvals shortened from three days to just 1.2 days." Another firm, Wahui Legal Consultants, reported that communication errors between its Shenzhen and Hong Kong offices dropped by over 40% through shared task boards.
Compared to the Outlook+SharePoint model, DingTalk consolidates email, meetings, to-dos, and approval flows, eliminating information silos. This shift represents not merely tool replacement but a structural transformation in legal service delivery. As judicial cooperation deepens across the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, platforms offering localized functionality and compliance flexibility will lead the next wave of industry evolution.
We dedicated to serving clients with professional DingTalk solutions. If you'd like to learn more about DingTalk platform applications, feel free to contact our online customer service or email at

English
اللغة العربية
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ภาษาไทย
Tiếng Việt 